Menu

Poszukujesz informacji na temat życia w Niemczech? Chcesz się skontaktować ze mną w sprawie pomocy językowej? A może masz dla mnie ciekawą ofertę współpracy? Na które pytanie nie odpowiedziałeś twierdząco, wiedz, że jesteś w dobrym miejscu!

KONTAKT

Pamiętaj proszę, że oprócz prowadzenia bloga, wykonuję także inne obowiązki i nie zawsze mogę poświęcić w tygodniu tyle czasu ile bym chciała. Sprawdzam jednak maile co niedzielę, i zazwyczaj staram się pomóc lub odpisać odrazu.

Skąd wiedzieć czy napisać do mnie mejla, i czy napewno spotka się to z moim odezwem? Czy opłaca się opisywać swoją historię komuś obcemu i liczyć na to, że mi pomoże?

Prowadzę to miejsce w sieci od roku 2014. Pomogłam bardzo wielu Polakom zorganizować swoją emigrację do Niemiec, tłumaczyłam (nieoficjalnie, nie jestem tłumaczem przysięgłym) mnóstwo niezrozumiałych, urzędowych pism, pomagałam w wyborach kasy chorych, w wynajmie mieszkań, pisaniu wypowiedzeń z pracy czy życiorysów do pracy, a nawet przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej. W każdym tygodniu pojawia się ktoś, kto potrzebuje pomocy dotyczącej życia w niemieckiej codzienności. I każdy z nich otrzymuje ode mnie odpowiedź.

Nie jestem niestety wróżką, i nie potrafię zmieniać całego świata na lepsze, ale potrafię pomagać w ramach tego, na czym się znam, bazując na tym, z czym sama miałam problem na początku. Wiem jak ciężko jest żyć w kraju, którego zasady są dla nas obce. Wiem, jak ciężko załatwić coś konkretnego, gdy nie jesteśmy w stanie wspomóc się językowo. I wiem, jak bardzo Polak może takiej pomocy potrzebować.

Jeśli więc:

masz problem językowy z którym sobie nie radzisz – dostałeś (dostałaś) pismo, którego nie rozumiesz – zgłoś się do mnie

chcesz dopytać o jakąś trapiącą Cię kwestię dotyczącą życia w Niemczech i niekoniecznie masz się do kogo zwrócić – zgłoś się do mnie

nie wiesz od czego zacząć zanim wyjedziesz do Niemiec – jeśli nie znajdujesz odpowiedzi na swoje pytania – zgłoś się do mnie

poszukujesz pracy i nie wiesz, czy dobrze zbudowałeś Bewerbungsunterlagen – zgłoś się do mnie

– lub trapi Cię coś kompletnie innego

– pisz, jeśli chcesz dowiedzieć się czegoś o architekturze, jeśli masz do powiedzenia coś ciekawego, związanego z tematami których się podejmuję

– pisz, jeśli czujesz potrzebę go napisać – po prostu

 

Napisz do mnie maila na adres: hello@alessa.in. TO CZĘSTO ROZWIĄZUJE DUŻĄ CZĘŚĆ PROBLEMU.

 

WSPÓŁPRACA

Nie ukrywam, że tematyka współpracy jest dla mnie mocno ograniczona, bo współpraca na tym blogu z firmami, które chciałby się zareklamować, nie jest dla mnie priorytetem. Jeśli jednak masz pomysł na tekst lub serię tekstów, które mogą przydać się moim czytelnikom (czyli miałyby dotyczyć emigracji do Niemiec, życia w Niemczech, pracy w domu, lub tematyki stricte finansowej podejmowanej poza granicami Polski) i nie przeraża Cię koszt współpracy ze mną wynoszący od 500€ w górę za jeden wpis, to zapraszam Cię bardzo serdecznie do kontaktu.

 

Za wszystkie propozycje barterowe dziękuję, nie jestem nimi zainteresowana.

Jeśli jeszcze nie wiesz jak chciałbyś zareklamować swój produkt, firmę lub usługę, ale odpowiadają Ci wstępne warunki wymienione wyżej – napisz do mnie – wspólnie z pewnością wyczarujemy coś fajnego!

Na blogu zamieszczam tylko wpisy swojego autorstwa i moje osobiste opinie, ze sprawdzonymi i rzetelnymi informacjami, wraz z oznaczeniem, że post lub film jest efektem współpracy.

Statystyki udostępniam na życzenie.

Zainteresowany? Pisz na adres: hello@alessa.in (nie zapomnij dopisać w temacie mejla, że chodzi o współpracę)